『GOAL!』　。
去年公開されたとき見に行ったけど、
最後の方10分位見逃しちゃってて。
どうなってんだ？と気になってたので、レンタル。
先週見終わって、返却したばかり。
あぁ、こうなってたのかぁ・・・と一人納得。

そうしたら！
今日、今夜！
テレビで放映されるって言うじゃないの！
あらまぁ、なんてこと。
借りなくても見れたなんて。(苦笑)
もしかしたら、ちょこっとだけカットされてる部分があるかも。
それでも見れればそれでよいので。
見ちゃったし、どうでもいいかぁ。

・・・とか言いつつ、見てるんだな。(笑)
なんか違和感があると思ったら、あれだ、吹き替えなんだ。
字幕版でしか見てなかったから、すごい変な感じがする。
自分のイメージする声と、ちょっと違ったなぁ、とか。
おとんの声が思ってたより高くて・・・ねぇ。
字幕版での本人の声が、いい感じに渋かったので。
なんだかんだで、最後まで見るんだろうなぁ。

劇中のアナウンサーの声。
どこかで聞いたことあるなぁと思ってたら、
ジョン・カビラの声じゃない！
これは違和感なさすぎ。(笑)

ウイニング・イレブンだったっけ？
ジョン・カビラが実況の声やってたの。
それ思い出したわ。(笑)